Gerry L’Étang

De la créolisation culturelle

Jean Benoist

La créolisation : locale ou mondiale ?

Jean-Luc Bonniol

Les théories « anglo-saxonnes » de la créolisation culturelle

Jean Bernabé

Créolisation des langues et des cultures : approche épistémologique et analytique d’un mécanisme asymétrique

Christian Ghasarian

Réflexions sur la créolisation et sa production à La Réunion

Philippe Chanson

Dieu créolisé

Aletha Stahl

« Enfans de l’Amérique » : La citoyenneté dans la presse de Saint-Domingue, 1793

Monique Desroches

Créolisation et trajectoires musicales en Martinique

Vincent Huyghues Belrose

Syncrétismes architecturaux dans les Mascareignes du xvii^e au xix^e siècle

Raphaël Confiant

Du charivari français au « chalbari » créole à la Martinique

David Khatile

La Haute-Taille : un paradigme de créolisation culturelle

Appasamy Murugaiyan

Chants tamouls aux Antilles : un patrimoine entre écrit et oral

André Claverie

La créolisation selon Saint-John Perse

Max Bélaise

Néo-créolisation en Martinique : le rôle des églises pentecôtistes dans le processus d’intégration et d’éducation de la communauté haïtienne

Philippe Joseph

Considérations générales sur les environnements biophysiques et les hommes dans les Antilles françaises : les principaux déterminismes des paysages

Robert Damoiseau

Indétermination nominale et aspect en créole martiniquais et en créole haïtien

Dominique Aurélia

Dislocations textuelles et reconfigurations identitaires dans Humus de Fabienne Kanor

Jean Derive

La littérature orale africaine dans l’œuvre poétique de Senghor

Corinne Mencé-Caster

Haïtiens à New York City : entre Amérique noire et Amérique multiculturelle