• Éditorial

  • Corinne Mencé-Caster and Raphaël Confiant

    Éditorial

• Saint-John Perse ou la créolité marginalisée

  • André Claverie

    La poétique de l’histoire dans l’œuvre de Saint-John Perse

  • Samia Kassab-Charfi

    Saint-John Perse et les imaginaires de la langue : De la tentation des tramp seeds à l’angoisse de l’heimatlos

  • Jean Bernabé

    La créolité de Saint-John Perse et le partage des émotions ancestrales

  • Raphaël Confiant

    Saint-John Perse ou l’antique phrase humaine

• Héroïsme et marginalité dans le monde hispano-caribéen : approches d’une écriture

  • Corinne Mencé-Caster

    La construction discursive des héros de la marge : entre convention et subversion

  • Maurice Belrose

    Marginalité et guerre civile dans Pobre negro 1937 de Rómulo

  • Dominique Berthet

    Wifredo Lam ou l’inventivité de la marge

  • Rafael Lucas

    Alejo Carpentier : la sacralisation de la marge

  • Randriamasinony Soloalijaona

    D’une langue majeure à une langue minorée : la traduction en malgache de Crónica de una muerte anunciada

  • Audrey Aubou

    Héroïsme et marginalité dans l’œuvre de Reinaldo Arenas : Notes sur El Portero et Antes que anochezca (autobiografía)

  • Cécile Bertin-Elisabeth

    L’héroïté « engluée » comme expression d’une identité (et d’une humanité) troublée dans Los habitantes de Salvador Garmendia