https://www.archipelies.org:443/928 Entrées d’index fr 0 https://www.archipelies.org:443/924 Ce travail de recherche s’intéresse à la création identitaire par le dialogue dans La Reine Alice (2011) de Lydia Flem.L’écrivaine et psychanalyste belge Lydia Flem a vécu l’expérience traumatisante d’un cancer du sein à laquelle s’ajoute celle des traitements douloureux pendant quelques années de sa vie. Dans ce récit de soi, elle essaye de révéler ces moments difficiles et de reconstruire son identité brisée par la maladie. Néanmoins, se retrouver et se représenter dans cet état de perte physique et mentale devient une pratique incontestablement difficile pour elle.Dès lors, elle développe une stratégie narrative et situe le processus de la narration dans un monde où le réel et le fictif s’entrecroisent. Pour créer ce monde hybride, elle traverse le miroir du réel pour ensuite entrer dans un pays fictif où à la maladie, à la douleur et à la souffrance se substituent respectivement la consolation, le soulagement et le rétablissement. C’est grâce à ce passage du monde réel au monde allégorique et aux dialogues qui y apparaissent que l’écrivaine/narratrice devient finalement capable de manifester ce qui a été indicible à propos de soi. Nous allons donc étudier comment les dialogues entre la narratrice Alice (qui représente l’auteure) et les personnages ont permis à l’auteure de reconstruire son identité. This research work focuses on identity creation through dialogue in The Queen Alice (2011) by Lydia Flem.The Belgian writer and psychoanalyst, Lydia Flem, experimented the traumatic moments of breast cancer, as well as painful treatments during a period of her life. In this self-narrative, she tries to reveal these difficult moments and rebuild her identity broken by the disease. Nevertheless, self-representation in this state of physical and mental loss becomes an unquestionably difficult practice for her.Therefore, she develops a narrative strategy and places the process of narration in a world where reality and fiction intersect. In order to create this hybrid world, she passes through the mirror of reality and then enters in a fictional land where illness, pain and suffering are replaced by consolation, relief and recovery.Thanks to this passage from the real world to the allegorical world and the construction of the dialogues that the writer/narrator is capable to unveil which was unspeakable about herself.We will therefore study, during this research, how the dialogues between the narrator Alice (who represents the author) and the characters allowed the author to reconstruct her identity. lun., 23 nov. 2020 19:12:20 +0100 mar., 01 déc. 2020 17:37:49 +0100 https://www.archipelies.org:443/924